S řádně udržovaným zahradním nářadím vám na jaře půjde práce pěkně od ruky...

Con herramientas de jardín bien mantenidas, el trabajo en primavera te resultará mucho más fácil...

El invierno es el período más adecuado para reparar las herramientas de jardín y otros equipos. Las noches de invierno son largas y hay mucho más tiempo que durante la temporada, cuando es necesario hacer algo constantemente en el jardín.

Azadas, palas, rastrillos, tijeras, cortacéspedes y otras herramientas de jardín esperan después de una temporada exigente una revisión de su estado. Algunas herramientas sobrevivieron la temporada sin daños, por lo que solo es necesario limpiarlas a fondo, otras necesitan afilarse o cambiar las piezas desgastadas. Lee lo que no debes olvidar al preparar las herramientas de jardín para la nueva temporada.



En este artículo puedes leer: cuidado de herramientas en casa, qué es la base del éxito, qué no olvidar

Mantenimiento y reparaciones de herramientas de jardín con mango

Entre las herramientas con mango se encuentran azadas, palas de excavación, palas, horcas, rastrillos. El problema más común de estas herramientas es el mango roto, el mango suelto, las astillas de los mangos de madera... Con un mango roto no se puede hacer mucho, no queda más remedio que comprar un mango nuevo.

Al elegir, examina bien el mango en cuestión. El mango no debe tener nudos, debe estar bien lijado. Para comodidad en el trabajo es imprescindible la longitud "correcta" del mango y una forma que se adapte a la mano.

Lo más frecuente es encontrar mangos de madera, pero también puedes elegir de plástico o metal. Los mangos de madera de fresno se consideran los más resistentes.

Antes de ir a la tienda por un mango nuevo, mide el diámetro del original.

Antes de comenzar con el montaje del nuevo mango, es necesario retirar cuidadosamente el resto del mango original. Antes de colocar el nuevo mango, verifica que la parte metálica no esté oxidada o desafilada.

Lija la parte metálica limpia de la herramienta que fue afectada por la corrosión y aplica aceite mineral.

Los objetos desafilados afílalos con una lima o en un afilador. En la parte metálica tratada y afilada introduce luego con cuidado el mango. En caso de que el mango no esté estrechado, primero debes estrecharlo en la parte inferior. Fija el mango a la parte metálica con, por ejemplo, un clavo.

El nuevo mango puedes lijarlo después de fijarlo con papel de lija, o eventualmente engrasarlo con vaselina o manteca.


Es necesario cuidar cuidadosamente las herramientas de jardín.

El mango suelto se puede reparar fácilmente insertando una cuña de madera en el espacio entre la parte metálica y el mango. El aflojamiento ocurre como resultado del cambio constante de humedad en la que se almacena la herramienta.

En ambientes más secos la madera se seca y reduce su volumen y, por el contrario, en ambientes más húmedos vuelve a hincharse. La cuña de madera resuelve fácilmente este problema. Los mangos que sueltan astillas pásalos con papel de lija fino y engrádalos con manteca o vaselina.

Afilar palas y azadas es casi una alquimia. No es del todo sencillo, pero las personas hábiles lo logran sin problemas. Dependiendo del grado de deterioro (lo desafilado que esté), utilice una lima o una amoladora para afilar. Las pequeñas irregularidades o el reafilado se pueden realizar con una lima; para defectos más evidentes, recurra a la amoladora.


Si no se atreve a afilar por su cuenta, confíe sus herramientas a profesionales en un taller especializado.

Antes de trabajar con la amoladora, asegúrese de que esté bien fijada a la base y no se mueva. Para afilar, utilice un disco de granulado medio; un granulado demasiado grueso puede dañar el filo, mientras que con uno muy fino estará afilando la herramienta durante mucho tiempo.

Afile el filo uniformemente por ambos lados.

No lleve el rastrillo al dentista, puede ocuparse usted mismo.

Los rastrillos para heno con dientes largos son propensos a que se rompan y se desgasten. Retire los restos de dientes rotos y reemplácelos con nuevos de madera o plástico. También reemplace los dientes muy desgastados por nuevos.

Al cambiar un diente, revise también las demás partes del rastrillo para ver si se tambalean o están agrietadas. Las partes agrietadas pueden reforzarse con cinta de alfombra u otra cinta de fijación.

No repare grietas mayores; es mejor ir a la tienda a comprar un mango nuevo, así se ahorrará mucho trabajo con reparaciones constantes.

El filo de tijeras, cuchillos y hachas es la base del éxito

Solo con tijeras afiladas el trabajo fluirá bien. Las cuchillas desafiladas se reconocen porque el corte de las tijeras ya no es limpio, no cortan completamente y en general se trabaja con más esfuerzo. Estas tijeras deben desmontarse, limpiarse de corrosión y restos de plantas y luego afilarse.

¡Las tijeras de jardín se afilan solo por un lado, tenga cuidado con eso!


Al afilar tijeras, tenga cuidado de que las tijeras se afilan solo por un lado. Al afilar, intente mantener el tamaño original del ángulo. El tamaño de este ángulo suele ser, según los tipos de tijeras, de 45° hasta 70°. Después de afilar, conviene aceitar el filo; esto evitará la formación de corrosión. También puede engrasar el tornillo y los resortes.

Los cuchillos se pueden afilar con afiladores eléctricos, mecánicos o de piedra. Los más accesibles son los afiladores mecánicos, que están construidos de manera que el ángulo de afilado ya está predeterminado, por lo que son adecuados incluso para afiladores menos experimentados. Introduzca el cuchillo en la ranura y páselo hacia usted con presión.

La mayoría de los afiladores tienen dos ranuras de afilado: una para afilado por el lado derecho y otra por el izquierdo. Afile el filo con el mismo número de pasadas en ambas ranuras. Afile las hachas con una lima o, mejor aún, con una amoladora eléctrica. Sin duda apreciará enormemente un hacha afilada al partir leña.

No olvides las regaderas, pulverizadores y carretilla de jardín

Durante la revisión invernal no olvides tampoco los pulverizadores y regaderas. Aclara bien los pulverizadores, sécalos, comprueba las juntas, el estado de las mangueras y que la boquilla no esté obstruida.
Sustituye las piezas desgastadas. En los pulverizadores suelen aflojarse las abrazaderas especiales que sujetan las mangueras, es necesario apretarlas. Reemplaza los pulverizadores que no funcionen por otros nuevos.

¿Y los guantes? ¿Te asoman los dedos por ellos? ¡No olvides añadir varios pares de guantes nuevos a tu cesta de la compra!

La carretilla de jardín también merece cuidados. Comprueba el estado del neumático, engrasa los rodamientos de la rueda. Según sea necesario, limpia la carretilla del óxido y píntala con pintura adecuada. Con una intervención temprana contra el óxido prolongarás la vida útil de la carretilla muchos años.


Escrito por Lenka Z.

Necesitamos tu consentimiento para usar cookies y poder mostrarte, entre otras cosas, información relacionada con tus intereses.